dilluns, 12 d’abril del 2010

REHACIENDO LAS 6 CARAS DE YUKIK/ REFENT LES 6 CARES DE YUKIK

ESPAÑOL__Nobuhiro Suwa, el mismo de "Una Pareja Perfecta" es el director de "Yuki and Nina" junto con un actor francés, que interpreta uno de los papeles en la película.
Doy este dato al comienzo para tratar de encarar por algún lado éste rompecabezas que tengo desarmado, o mejor dicho, un cubo mágico al que he intentado durante años rehacer y nunca logre sacarle más de 2 caras, pero que alguna vez consegui hacerle trampa quitándole piezas y volverlas a colocar de nuevo hecho, con las 6 caras. Quizá, aclarando quién es el director, sirva para decir algo de la película; es como decir... miren, de esta película no entendí nada pero es una de David Lynch, y me ha gustado, y con éso está todo justificado.

Lo único justificado en esta pelicula es esta simbiosis entre franceses y japoneses, rara simbiosis solo conseguida por Nobuhiro Suwa; entonces, uno cuando lee Nobuhiro Suwa, dice: "ah ahora entiendo porqué esta niña es mitad francesa mitad japonesa". El resto, como "Una pereja perfecta": el desgaste de una relacion de matrimonio que no tiene vuelta atrás, y en éste caso, desde el punto de vista de una niña que ha quedado en el medio y con sus propios intereses, obviamente, los de un niño.

Ahora... El bosque como umbral vaya a saber de qué..., eso, es mi cubo mágico de 2 caras, porque hasta ahí entendí una película, pero a partir de ahí, no entendí nada... pido disculpas a mis lectores. Si quieren puedo intentar una lectura, pero me parece que va a ser como quitarle las piezas y volverlas a poner rehaciendo las 6 caras... obvio, sin que nadie me vea!

http://www.youtube.com/watch?v=9KfBWQ9w-No


CATALÀ__Nobuhiro Suwa, el mateix de "A Couple Perfait" es el director de "Yuki and Nina" juntamente amb un actor francés, que interpreta un dels personatges a la pel·lícula.
Dóno aquesta dada al principi per tractar d'avordar per algún cantó aquest trenca-closques que tinc desmuntat, o millor dit, un cub màgic al que li he intentat refer durant anys i mai vaig poder fer-li més de dues cares, però que alguna vegada vaig aconseguir, fent trampa treient-li peçes i tornanr-les a col·locar de nou, refet amb les 6 cares. Potser, alcarint qui és el director, serveixi per dir quelcom de la pel·lícula; és com dir…mireu, d'aquesta pel·lícula no he entès res però és una d'en David Lynch, i m'ha agradat, i amb això està tot justificat.

L'única cosa justificada en aquesta pel·lícula és aquesta simbiosi entre francesos i japonesos, rara simbiosi només aconseguida per Nobuhiro Suwa; doncs… un quan llegeix Nobuhiro Suwa diu: "ah, ara entenc perquè aquesta nena és meitat francesa, meitat japonesa". La resta, com a "A Couple Perfait": el desgast d'una rlació de matrimoni que no té volta enrera, i en auqest cas, des del punt de vista d'una nena que ha quedat al vell mig i amb els seu propis interessos, obviament, els d'una nena.

Ara… el bosc com a llindar vés a saber tu de què… això és el meu cub màgic de 2 cares, perquè fins aqui he entès una pel·lícula, però a partir d'aqui, no he entès res… demano disculpes als meus lectors. Si voleu puc intentar una lectura, pero em sembla que serà com treure-li les peces i tornar-les a posar refent les 6 cares… obviament, sense que ningú em vegi!

http://www.youtube.com/watch?v=9KfBWQ9w-No

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada