CATALÀ__El proper 10 de març estarà disponible tota la programació del Festival, però hi ha un petit avanç pels periodistes, perquè anem imaginant tot el que veurem. Entre els títols confirmats, hi ha la pel·lícula Shirin d'Abbas Kiarostami, presentada al 65º Festival de Venècia. 35 Rhums de la directora francesa Claire Denis. Filmefobia una pel·lícula sobre les pors del realitzador brasiler Kiko Goifmandel. Un títol canadenc, Examined Life d'Astra Taylor, recorrent la 5à Avinguda de Nova York buscant respostes sobre l'existència. La Nana, coproducció xileno-mexicana del xilè Sebastián Silva, guanyadora a Sundance. Un Autre homme, del suís Lionel Baier que indaga del món cinematogràfic la relació entre una cèlebre crítica de cinema i un novell del mitjà. O Ponyo on the Cliff by the Sea, obra del mestre de l'animació Hayao Miyazaki. Sembla que també hi haurà una revisió dels films de Robert Kramer i dels títols catalans confirmada la presència del documental sobre en Joaquim Jordà No tiene sentido dirigit per Alejandra Molina, exalumna i docent del Màster en Documental Creatiu de la UAB, que participarà en la secció paral·lela Cine+Cine, inscrita dins de Panorama. Prometen també visita d'alguns dels realitzadors esmentats...així que espero poder repetir l'excitant experiència d'amorrar-me a les ulleres de sol d'en Kiarostami tot sortint de l'ascensor (com fa uns anys vaig fer al Festival de Cinema de Karlovy Vary...). Veurem doncs, què ens depara la graella complerta, i quan estigui toda la carne en el asador... començarà el Bafici!
ENGLISH__The next 10th march it will be avaliable the entire program of the Festival, but here it is a preview for the journalists, to be able to imagine what we will see in a few days! With some of the confirmed titles, there is Shirin by Abbas Kiarostami. 35 Rhums from the french director Claire Denis. Filmefobia a film about the fobias of the brasilian director Kiko Goifmandel. A canadian title Examined Life by Astra Taylor, a way trough the 5th Avenue looking for existencialist asnwers. La Nana, a mexican-chilean coproduction from Sebastián Silva, winner at Sundance Festival. Un Autre homme, by Lionel Baier from switzerland, about a succesful film critic and a new and unexperienced one. We will see also Ponyo on the Cliff by the Sea, by the masters of animation Hayao Miyazaki. It seems that will be a review of films from Robert Kramer and about the catalan movies it's confirmed the screening of a documentary film about Joaquim Jordà called No tiene sentido by Alejandra Molina. They also promise the visit of some of this directors...so I hope to repeat the exciting experience of crashing with the Kiarostami's sun glasses going out of the elevator (as I made a few years ago in Karlovy Vary Film Festival)... We will see what will be in the final program and when all the meat will be at the barbecue, it will start the Bafici!
ESPAÑOL__El próximo 10 de mazo estará disponible toda la programación del Festival, pero hay un pequeño avance de prensa, para que podamos ir imaginando todo lo que veremos. Entre los títulos confirmados, está la película Shirin de Abbas Kiarostami, presentada en el 65º Festival de Venecia. 35 Rhums de la directora francesa Claire Denis. Filmefobia una película sobre los miedos del realizador brasileño Kiko Goifmandel. Un título canadiense, Examined Life de Astra Taylor, recorriendo la 5a Avenida de Nueva York buscando respuestas sobre la existencia. La Nana, co-producción chileno-mexicana del chileno Sebastián Silva, ganadora en Sundance. Un Autre homme, del suízo Lionel Baier que indaga del mundo cinematográfico la relación entre una celebre crítica de cine y un novato del medio. O Ponyo on the Cliff by the Sea, obra del maestro de la animación Hayao Miyazaki. Parece que también habrá una revisión de films de Robert Kramer y de los títulos catalanes confirmada la presencia del documental sobre Joaquim Jordà No tiene sentido dirigido por Alejandra Molina, exalumna y docente del Máster en Documental Creatiu de la UAB, que participará en la sección paralela Cine+Cine, inscrita dentro de Panorama. Prometen también visita de algunos de los realizadores mencionados...así que espero poder repetir la excitante experiencia de pegarme de cabeza contra las gafas oscuras de Kiarostami saliendo del ascensor (como hice hace unos años en en Festival de Cine de Karlovy Vary...). Veremos pues, qué nos depara la grilla completa, y cuando esté toda la carne en el asador... empezará el Bafici!
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada